Я фанат альбома Санады! Кто бы мог подумать, что фукубучо так популярен среди дам?
Его дуэт с Ханамурой прекрасен! А вы говорите "рандомные пейринги"... XDD
Seishun no Kagetachi
Перевод песни убивает наповал...
The skies to the west are burning
Blurring together sweat and tears
This uncertainty I feel is so unlike me
Falling in love is like dreaming
Never certain that you'll find it
And though it's painful and sad, you pursue it anyways
The first star of the night
Let us find it together
Let's open up our hopes and sorrows to each other, please, please
Upon the wandering path
Stretching across the school yard
Are the shadows of youth
It's such a sad thing to be alone
That is why I wish to love someone
Friendship, love, it takes many forms
In my arms I have embraced
This treasure called hope
Like a precious person, I want to keep it safe
Let's hold back the sunset
And talk for just a little longer
Youthful hesitation continues on, still..still
In the midst of the wandering path
Burning away so fleetingly
Are the dreams of youth
The first star of the night
Let us find it together
Let's open up our hopes and sorrows to each other, please, please
Upon the wandering path
Stretching across the school yard
Are the shadows of youth